Когда мы приблизились к дому, нас вышел встретить Джон. Лицо у него было осунувшимся и усталым.
— Это ужасное происшествие, мсье Пуаро, — сказал он. — Гастингс объяснил вам, что мы заинтересованы в том, чтобы не было никакой огласки?
— Я прекрасно понимаю.
— Видите ли, пока это всего лишь подозрение. Ничего определенного.
— Совершенно верно. Обычная мера предосторожности.
Джон повернулся ко мне и, вынув портсигар, зажег сигарету.
— Вы знаете, что этот тип Инглторп вернулся?
— Да. Я его встретил.
Джон бросил спичку в соседнюю куртину цветов. Это было слишком для чувств Пуаро! Он достал злосчастную спичку и аккуратно до конца ее сжег.
— Чертовски трудно решить, как к нему относиться, — продолжил Джон.
— Эта трудность просуществует недолго, — спокойно заявил Пуаро.
Джон выглядел озадаченным, хотя вполне понял значение такого загадочного замечания. Он подал мне два ключа, которые ему передал доктор Бауэрштейн.
— Покажите мсье Пуаро все, что он захочет увидеть.
— Комнаты заперты? — спросил Пуаро.
— Доктор Бауэрштейн счел это желательным.
Пуаро задумчиво кивнул:
— В таком случае он вполне уверен в своем предположении. Ну что ж, это облегчает нашу работу.
Вместе мы отправились в комнату, где произошла трагедия. Для удобства я прилагаю план комнаты миссис Инглторп и расположение в ней основной мебели.
Пуаро запер дверь изнутри и приступил к детальному осмотру. Он переходил от одного предмета к другому с проворством кузнечика. Я остался стоять у двери, боясь уничтожить какую-нибудь важную улику. Пуаро, однако, не оценил моего терпения.
Отличная книга
Всё как я люблю, интересно, интригующе, много версий, много улик, атмосфера старой Англиии… Рекомендую!