5. Никаких прав в городском управлении. Водовозы вместо водопровода, грязные ведра вместо водосточных канав, подкупная и наглая полиция, высокая смертность в здоровой местности, — все это в городе, который уайтлендеры сами построили.

6. Деспотическое правительство в вопросах о печати и правах о народных собраниях.

7. Неправоспособность участия в числе присяжных.

8. Постоянное изнурение рудникового дела притеснительными законами, что дало повод к многочисленным жалобам, касающимся как рудникового дела, так и всех уайтлендеров. Динамитная монополия, вследствие которой владельцам рудников пришлось уплачивать лишние 600 тысяч фунтов стерлингов в год за более дурное качество динамита. Законы о спиртных напитках, вследствие которых кафры имели возможность быть постоянно пьяными; недостаточность государственных железных дорог и придирки с их стороны; выдача концессий на многочисленные предметы ежедневного обихода частным лицам, вследствие чего цены возвышались на них; обложение Йоханнесбурга пошлиной на съестные припасы, от которых город не имел никакой пользы — все эти экономического характера притеснения в большей или меньшей степени встречались на каждом шагу в повседневной жизни. Это были те обиды, которые В. Т. Стед описал как «21/2-пенсовые тягости кучки англичан».


Как высасывали кровь из уайтлендеров и в тоже время как быстро обогащались бурские официальные лица, можно наглядно усмотреть из сметы жалованья, которое уплачивалось государством своим чиновникам с момента открытия рудников и до начала войны:

Из вышеприведенных данных видно, как указывает Фиц-Патрик, что лист жалованья увеличился в 24 раза с тех пор, как уайтлендеры прибыли в страну, и в пять раз больше, чем тогда был весь государственный доход.